YÖREMİZDE KULLANILAN ESKİ SÖZCÜKLER

.

SÖZCÜK AÇILIMI GÜNÜMÜZDEKİ KULANIMI
Armut   Ahlat (Yaban Armudu)
Haşlama Aşılama Armut
Hayat   Oturma Odası
Buba   Baba
Nina   Anne
Anne   Nine , Babaanne
Ala   Hala
Uzak anne   Nine(anne tarafı)Anneanne
İncik – Hinci   Şimdi
Yastacı Yassı Ağaç
Dada   Kundaktaki Bebek
Aretlik Ahiretlik Erkeklerin bir birine kullandıkları bir hitap , Ahiretlik anlamında bazen de erkeklere en büyük çocuğun adı ile hitap edilir.
Suvacı Su Ağacı Omuzda taşınan yarımay şeklinde ağaç
İbrik   Su ve benzeri sıvıları koymaya yarayan, kulplu ve emzikli kap
Mari   Kızlara söylenen çağırma ünlemi. Kadınların birbirlerine kullandıkları hitap
Kardaş   Kardeş anlamındadır. Genelde kadınlar birbirlerine der.
Soğukluk   Komposto
Cacala-Yaygı   Yer örtüsü,Kilim
Hibe   Heybe,iki gözlü sırtta taşınan çuval
Peşkir   Havlu
Kızan   Çocuk
Tete – Tize   Teyze
Duru   Duruyor – Gitmiyor
Abba   Dede
Setre   Ceket
Aret   Kadınlar arkadaşlarına kullanır. Ahiret arkadaşı anlamındadır.
Uymuk   Yoğurt
Aga   Abi
Löküs Küçük tüp ile aydınlatıcı Işık verici
Göce   Yemek Çeşidi
Draga   Dikenli bir ağaççık
Pantol   Pantolon
Boğlum Bey Oğlum Büyüklerin erkek çocuklara hitap şekli
Aret gülü   Kadınların kendinden küçüklere kullandıkları bir hitap şekli
Ünük   Boğaz
Targa   Dört kollu İki kişi tarafından taşınan taşıyıcı
Süven   Bahçe çitlerinde kullanılan ağaç kazık
Tarcık   Deriden yapılmış büyük torba
Süven   Ucu sivri kazık
Bıldır   Geçen sene
Enser   Büyük çivi
Süve   Demet arabalarında yan tarafta bulunan ağaç çubuklar
Zelve   Hayvan arabaların boyunduruğundaki demir çubuk
Miniyet   7-8 gözlü hamur ekmekleri koymağaya yarayan ağaç
AnimAllah   En iyisi , en güzeli
Gıgı   Şeker(akide)
Anteri Entari Gömlek
Kurna hamamlarda, musluğun altında bulunan ve içinde su biriktirilen, yuvarlak ve genellikle mermer ya da taş tekne. Çeşme
Mısmıl   Çokiyi
Tarna   Tarhana Çorbası
Temin   Demin,azönce
Annık   Tarlalar arasındaki sınır
Gunguruk   Suda oluşan kabarcıklar
Kopça   Düğme
Pırtı   Bez parçası
Mana   “Be ana”anlamındadır. Çocuk annesine kullanır.
Sağanlık   Tabaklık
Yüklük   Yatak , yorgan dolabı
Şerik   Kur-an Kursu arkadaşlarının birbirine kullandıkları bir hitap şekli.
Dermen   Değirmen
Kübür   Toz
Şavık   Işık
Tırka   Kilit
Kıkırım   Kardeş. Genellikle , kadınlar birbirlerine söyler.
Kurlukaltı   Üstü kapalı yer. Depo gibi
Nafile    Kötü , iyi olmayan
Kocakarı   Yaşlı adam , yaşlı eşine hitap ederken kullanılır.
Maşrapa   Ağaçtan yapılan Su kabı
Gümbele   Bakırdan yapılmış büyük su kabı
Gülüm   Genellikle “ba gülüm” şeklinde söylenir. Büyükler , küçüklere der.
Yasak Girilmemesi gereken yer Evin arkasındaki bahçe
İ(ğ)şi   Ekşi
Kolak Havalı,Çalımlı Çalımlı çalımlı dolaşan kimse
İsle   İyi
İsan   Genelde ba-isan şeklinde kullanılır. Kadın kocasına der.
Ceyran   Elektrik
Usul usul   Yavaş yavaş
Bakraç   Uzunca bakır kap. İçerisine Süt , Su v.b koymak için kullanılırdı.
Güğüm   Genellikle Bakır dan yapılmış , karın bölümü şişkin , yandan kulplu , uzun ve dar boyunlu , ağzı kapaklı su kabı
Leğen   İçinde çamaşır ve benzeri şeyler yıkamakta, hamur yapmakta vb. kullanılan, metal ya da plastikten yapılmış, derinliği az, geniş kap.
 Kurluk    Üstü kapalı yer. Garaj gibi.
Kovalak   Gösteriş düşkünü – Hava atan 
 Hela  Abdesthane  Tuvalet
 Oturak    Tahtadan yapılmış alçak iskemle 
 Tokat    Ahşap kapı
 Pimpirikli   çok kuşkulu olan ve gereksiz yere çok fazla titizlik gösteren kişiler
Pala   eski bez parçası
 Sergen    Mutfak dolabı rafı
 Kösteklemek    Çelme takmak
İşkillenmek   Endişelenmek
 Zinhar    Sakın ha
     

 

[smartslider3 slider=”4″]